The Sole context wherein it is suitable to make use of the phrase "mostest" is immediately after the words "I really like you the". "Bestest" can also be suitable in this context (and no other). But the Language Log data shows you could't rely on that interpretation becoming accurate https://financefeeds.com/texas-sheriff-cuts-open-bitcoin-atm/